SiS001! Board - [第一会所关闭注册]

标题: [交流] 建议设立中文字幕专区 [打印本页]

作者: 8848wg 时间: 2008-6-10 16:53 标题: 建议设立中文字幕专区

A片中有很多是有情节的,有些情节片特别有意思。英语片偶还能听个大概，而法语、德语、意大利语、日语、韩语、拉丁语等片子就一头雾水了，相信许多狼友有此同感吧。建议设立中文字幕专区，专门放置翻译成汉语的片子，同时组建翻译团队，并高分鼓励原创翻译，相信论坛因此会更加繁荣昌盛！

作者: hentai 时间: 2008-6-10 19:43

很遗憾貌似论坛并不是有需求就会去满足
这个建议提过多次不开有很多原因
本身附有字幕的片子很少真的成立一个字幕区一两个星期也没有更新相信你也不愿看到
如果论坛招一批字幕组成员那也不现实谁整天为了翻译把一部毛片看好几遍？
楼主如果本身日语水平很高想为论坛做贡献听译几部那欢迎并向楼主致敬
如果楼主没有那个能力其他绝大多数人也一样就不要再提这种要求了呵呵不要要求尽善尽美
最后祝在论坛玩的愉快
楼下再有回帖的说“我也想看支持成立”之类话的就算是我这一大片白说了

作者: 醉卧花丛 时间: 2008-6-10 20:47

呵呵同意楼上的说法
我们论坛是免费的如果建立这个区是需要很多人力物力的
费用在哪出？

如果楼主能做的话那就帮忙做只能是这样论坛不会做这个的呵呵

作者: yhbaby 时间: 2008-6-11 22:32

恩!相当的赞同这个版块的建成!
很需要这个版块的!

作者: terrychen 时间: 2008-6-13 09:02

支持楼住想法很希望SIS有这样的专区为大家分享!!~~

期待中^^^^

欢迎光临 SiS001! Board - [第一会所关闭注册] (http://68.168.16.147/bbs/)