Hear Me Cry (恋爱世纪插曲)是一曲相当好听的音乐，刚开始是女声和钢琴的干净配合，后面加入人声衬托和键盘和声，Hear Me Cry 绝对可以让心情安静下来的音乐。电视剧原声带专辑的配乐都极具流行感，不仅有充满欧美现代音乐元素的歌曲，也有不乏柔情似水的抒情小品，都是脍炙人口的佳作，相信随着这些美妙的旋律在耳边响起，可以让我们再度重温剧中酸甜苦辣的动人情境。
hear my cry(中英对照)
u couldn't say.你不能说出
needed someone new.你需要别的人
u actually thought.你正在深思
deep inside i knew.实际上我知道
can u tell me how can u say.你只要告诉我你怎么解释
why this should suffice?为什么会这样
u passed me by.你从我身边走过
and ur heart as cold as ice.(u passed me by)你的心冷如冰(你从我身边走过)
did u see me cry?(did u ask urself why?)你看见我哭泣吗?(你问过自己原因吗?)
did u see me cry?(did u ask urself how?)你看见我哭泣吗?(你问过自己为什么会这样吗?)
can u hear me cry?(did u ask urself?)你能听见我哭泣吗?(你质问过自己吗?)
will we ever grew apart?我们会不会永远分离?
u,u couldn't say.你不能说出
needed someone new.你需要别的人
and u actually thought.你正在深思
deep inside i knew.实际上我知道
i wonder where we will go.我想知道我们的未来
will we be the same.?(u passed me by)我们还会不会象以前一样?(你从我身边走过)
i laugh inside i think of u.我会心微笑,我在想你.
and the love we made.(u passed me by)想着我们曾经拥有过的爱(你从我身边走过)
tell me why this should suffice.告诉我为什么,我只要这样就足够了
i hold u through the night.我想能整夜拥着你入眠
now will i let it go?现在需要我放弃吗?
soon i'll let it go.我会即刻就放手!
can u hear me cry?(will u ask urself how?)你能听见我哭泣吗?(你问过自己原因吗?)
can u hear me cry?(will u ask urself how?)你能听见我哭泣吗?(你会问过自己为什么会这样吗?)
can u hear me cry?(will u ask urself?)你能听见我哭泣吗?(你会质问自己吗?)
will we ever grew apart?我们会不会永远分离?
u,i'll stand by ur side.我将会在你身旁
i'll be there for u.(u passed me by)我会在那为你守侯(你从我身边走过)
u,i'll stand by ur side.我将会在你身旁
please just do me right.(u passed me by)只要你给我权利(你从我身边走过)
u,i'll stand by ur side.我将会在你身旁
i'll be there 4 u.我会在那为你守侯
