标题:
[视频]
日本鬼子尿性作品（大海）
[打印本页]
作者:
dong_aoshi
时间:
2013-3-6 14:10
标题:
日本鬼子尿性作品（大海）
看看这货都唱了神马？咱同胞有高手，精典翻译！
[flv]http://player.56.com/v_NzUxOTY3NDE.swf[/flv]
此贴为个人收藏 如有雷同 纯属巧合
下载地址：
http://l4.yunpan.cn/lk/Q8FABuWG2KSzK
作者:
jameswin
时间:
2013-3-7 12:58
这个视频很早以前就看过了，如果不看翻译，还是很好听的。
作者:
1610336797
时间:
2013-3-7 15:35
jaywalk这个乐队在日本还是很有名的，被称为日本摇滚名人堂教父。上次看了他们汶川义演唱的《何も言えなくて...夏》，感觉他们唱温柔的歌也很不错。
作者:
hk1989hk
时间:
2013-3-7 18:22
哈哈，歌听起也挺好听的，就是翻译的太奇葩了，笑死我了
作者:
wangluonihao1
时间:
2013-3-8 00:13
擦，这歌词翻译的太雷人了，竟让第一次看到这个视频。
翻译的有才！！
作者:
dong_aoshi
时间:
2013-3-8 10:39
标题:
回复 3楼 的帖子
感觉那个调 类似 杨培安《我相信》
作者:
JPK6ty
时间:
2013-3-8 16:47
跟张雨生的版本各是不同的味道！当然，前题是不要看那狗血的字幕
作者:
ttsw
时间:
2013-3-10 00:54
什么啊，好好的音乐给翻译糟蹋了。虽然讨厌鬼子，但不能说他的音乐也讨厌。比方说，苍井空。
作者:
12535353
时间:
2013-3-14 18:54
额的神啊 太TMD有才了 学日语有希望了
作者:
蝴蝶好烦
时间:
2013-3-14 19:03
额的神啊 太TMD有才了 学日语有希望了
作者:
kinggan123
时间:
2013-3-15 00:35
呵呵，这歌听得实在是太牛了，感觉调调似曾相识，和什么歌很像
作者:
9122112
时间:
2013-3-15 11:08
演的很投入 翻译更无敌 当时笑喷了
作者:
631399388
时间:
2013-3-19 12:01
标题:
回复 1楼 的帖子
不能不说 日本人 奇葩啊
作者:
西兰花椰菜头
时间:
2013-3-19 16:29
哈哈哈，神级翻译啊！！！这个音译太厉害了！不说是鬼子还以为是潮州话呢！！！这个演绎是不错的！但看到字幕就马上死的心都有了！
作者:
huhui1
时间:
2013-3-20 17:29
听过了，这般经典，再听一次也不算浪费
作者:
迟迟疑疑
时间:
2013-3-20 17:53
什么啊，意思都不连贯的，完全无脑音译
作者:
纵横欲海
时间:
2013-3-20 22:04
额的神啊 太强大了
作者:
sawwqq
时间:
2013-3-21 02:36
真心给力 真心无解 神翻译啊
作者:
5540
时间:
2013-3-24 14:38
基本上都能对上，人才呀，别说唱的还真挺沧桑，是一种另类的演绎。
作者:
fjqgvb
时间:
2013-3-24 14:59
这是空耳君的时代啊。歌曲就是抄来抄去的。
作者:
蓝麦子
时间:
2013-3-25 12:05
唱的是什么啊，还是支持国货原唱啊，不过谢谢楼主了
作者:
flyinblood
时间:
2013-3-29 12:20
神马东东，搞了看看，感谢发布
作者:
kongzkc
时间:
2013-3-29 13:36
那个高货配得字幕，笑死老子了
作者:
kongzkc
时间:
2013-3-29 13:45
很不错 的乐队，老大弄个他音乐的种子
作者:
tingyb1
时间:
2013-3-30 14:22
唱的还是很好听的，就是被翻译误导，感觉有点咬牙切齿了。
作者:
lemlzz
时间:
2013-3-31 16:46
这字幕太狗血了 笑死我了 感谢楼主分享
作者:
飞行企鹅
时间:
2013-4-3 22:12
歌曲不错 的跑开世俗的看法 感觉很赞
欢迎光临 SiS001! Board - [第一会所 关闭注册] (http://68.168.16.147/bbs/)
Powered by Discuz! 7.2
